top of page


Episodio 8 说说生活中的吃的和喝的 Hablemos de la comida y bebida en la vida cotidiana. (Aprendizaje de chino —— nivel inicial)
Texto original en chino: 🥢 吃什么? 在中国,很多人喜欢吃 米饭 。米饭是中国人的 主食 。除了米饭,还有面条。 面条 可以是热的,也可以是冷的。有些人喜欢吃面包,面包可以当 早餐 吃。

Mei
29 mar8 Min. de lectura
1 visualización
0 comentarios


Episodio Premium 1 地震了怎么办? ¿Qué hacer en caso de terremoto? Guía de supervivencia en 10 minutos para un terremoto de 7.9 grados como el de Birmania (aprendizaje de chino: nivel intermedio alto)
地震了怎么办?缅甸7.9级大地震的10分钟生存指南 ¿Qué hacer en caso de terremoto? Guía de supervivencia en 10 minutos para un terremoto de 7 grados como el de...

Mei
29 mar10 Min. de lectura
3 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 7 哪吒:新的传奇 Nezha: Una Nueva Leyenda —— (aprendizaje de chino: nivel avanzado)
Texto original: 《 哪吒之魔童降世 》是一部 2019 年 上映 的中国动画电影,由导演 饺子 执导 。电影的故事灵感来自中国古代神话《 封神演义 》。不过,这次的哪吒有点不一样!

Mei
28 mar11 Min. de lectura
4 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 6 Ana 的商店奇遇记:买帽子也能这么有趣?La divertida aventura de Ana en la tienda: ¿comprar un sombrero puede ser así de divertido? —— (Nivel inicial)
Texto original: Ana 买 帽子 🎩 Ana 是一个外国人,她刚刚开始学中文。她来到中国,觉得 一切 都很新鲜!有一天,她去商店想买一 顶 帽子。

Mei
27 mar7 Min. de lectura
13 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 5: 溏心蛋社交:中国人的“半熟”朋友关系 Socialización de huevo con yema líquida: La relación de amigos ‘medio cocidos’ en China (aprendizaje de chino: nivel intermedio alto)
Texto original en chino: 什么是“ 溏心蛋社交 ”? “溏心蛋社交”这个词,其实是用来说一种 现代社交 模式 ,它和半熟的鸡蛋的特点很像:

Mei
26 mar13 Min. de lectura
3 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 4: Juan在中国饭店的故事:太辣了!La aventura de Juan en un restaurante chino: ¡Demasiado picante! (aprendizaje de chino: nivel inicial)
Texto original en chino: 一天晚上,Juan和朋友一起去了一家中国饭店。他们找到一个 空 桌子,坐下来。一个服务员走过来说:“你好, 请问几位 ?”Juan有点紧张,他看了看朋友,然后回答:“两位。”

Mei
25 mar8 Min. de lectura
3 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 3: 早上不洗头可能是一个好习惯!¡No lavarse el cabello por la mañana puede ser un buen hábito! —— (nivel intermedio alto)
Vocabulario: 清醒 词性 : Adjetivo 词义 : Estar despierto, sin sueño, y tener claridad mental. 中文例句 : 我喝了一杯咖啡,现在感觉清醒了。 西班牙语翻译 : Bebí una taza de...

Mei
24 mar14 Min. de lectura
0 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 2: Noticias de actualidad: 有一种发展,叫云南!¡Hay un tipo de desarrollo que se llama Yunnan! ——(nivel avanzado)
Vocabulario: 1. 神秘 (shénmì) • 词性:形容词 (adjetivo) • 词意:misterioso, enigmático • 例句:这个地方有很多神秘的故事。 • 西语翻译:Este lugar tiene muchas...

Mei
23 mar14 Min. de lectura
0 visualizaciones
0 comentarios


Episodio 1: Cristina 的日记分享 (Compartiendo el diario de Cristina): 我吃了很多中国的美食 (¡Comí mucha comida deliciosa en China!)—— (nivel intermedio)
Vocabulario: 小吃店 (xiǎochī diàn) 词性:名词 (Sustantivo) 词义:puesto de comida 例句:我们去小吃店吃了点东西。 Pinyin: wǒmen qù xiǎochī diàn chīle diǎn dōngxī...

Mei
23 mar10 Min. de lectura
2 visualizaciones
0 comentarios
bottom of page